Rosenkohl-Hack-Auflauf mit Kartoffeln: goldbraun überbacken

Die Käsekruste ist goldbraun, darunter liegen saftige Kartoffelscheiben, würziges Hackfleisch und Rosenkohl mit leichtem Biss. Dieser Rosenkohl-Hack-Auflauf mit Kartoffeln bringt Zutaten zusammen, die an kalten Tagen besonders gut schmecken, und kommt ohne komplizierte Schritte aus. Sein kleiner Kniff: Kartoffeln und Rosenkohl werden vor dem Backen kurz vorgegart, während das Hackfleisch in der Pfanne Röstaromen bekommt. So wird alles gleichmäßig gar, ohne dass der Rosenkohl zerfällt oder die Kartoffeln trocken werden. Eine cremige Mischung aus Sahne, Milch, Senf und Gewürzen verbindet die Schichten und hält den Auflauf saftig. Das Rezept ergibt vier Portionen und braucht ungefähr 25 Minuten Vorbereitung, danach übernimmt der Ofen. Hier erfährst du, wie du frischen oder tiefgekühlten Rosenkohl verwendest, welche Kartoffeln ihre Form behalten und woran du erkennst, dass der Auflauf fertig ist. Außerdem findest du passende Ideen zum Abwandeln und Servieren, damit du das Gericht an deinen Geschmack oder den Inhalt deines Kühlschranks anpassen kannst.

Rosenkohl-Hack-Auflauf mit KartoffelnSpeichere das!

SPÄTER MERKEN

Dieses Rezept bald ausprobieren? Dann pinne es und finde es schnell wieder!

JETZT PINNEN!

Rosenkohl-Hack-Auflauf mit Kartoffeln

Goldbraun überbackener Käse, weiche Kartoffelscheiben und leicht bissfester Rosenkohl machen diesen Auflauf zu einem herzhaften Essen für kühle Tage. Die Zutaten werden vor dem Backen teilweise gegart: So wird der Rosenkohl mild, die Kartoffeln bleiben saftig und das Hackfleisch bekommt beim Anbraten kräftige Röstaromen. Das Rezept reicht für vier Personen und braucht etwa 25 Minuten Vorbereitung sowie 25 bis 30 Minuten im Ofen.

Zutaten für vier Portionen

  • 700 g festkochende Kartoffeln
  • 500 g Rosenkohl, frisch oder tiefgekühlt
  • 400 g Rinderhackfleisch oder gemischtes Hack
  • 1 mittelgroße Zwiebel
  • 1 Knoblauchzehe
  • 200 ml Sahne
  • 150 ml Milch
  • 150 g geriebener Gouda oder Emmentaler
  • 1 EL Öl zum Braten
  • 1 TL Senf
  • 1 TL Paprikapulver, edelsüß
  • ½ TL getrockneter Thymian
  • Salz, schwarzer Pfeffer und eine Prise Muskat
  • Butter oder Öl für die Auflaufform

Zutaten auswählen und ersetzen

Festkochende Kartoffeln behalten beim Garen ihre Form. Vorwiegend festkochende Kartoffeln funktionieren ebenfalls, werden aber etwas weicher. Schäle sie, wenn du eine gleichmäßige, zarte Textur möchtest; bei dünner Schale kannst du sie gründlich waschen und ungeschält verwenden. Frischer Rosenkohl sollte feste, geschlossene Röschen haben. Tiefgekühlter Rosenkohl muss vor dem Kochen nicht auftauen, braucht im Wasser aber meist ein bis zwei Minuten länger.

Rinderhack schmeckt kräftig und ist etwas magerer als gemischtes Hack. Für eine fleischfreie Variante kannst du 300 bis 400 g grob zerbröselten Räuchertofu verwenden. Statt Sahne eignet sich eine Mischung aus 100 ml Milch und 100 ml Crème fraîche; für eine leichtere Sauce nimm 250 ml Milch und rühre 1 TL Speisestärke ein. Gouda schmilzt mild, Emmentaler bringt eine würzigere Kruste. Ein Teil des Käses lässt sich durch geriebenen Bergkäse ersetzen.

Schritt für Schritt zubereiten

  1. Gemüse vorbereiten: Heize den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor, bei Umluft auf 180 °C. Fette eine Auflaufform von etwa 25 × 30 cm ein. Schäle die Kartoffeln und schneide sie in ungefähr 4 mm dünne Scheiben. Gleichmäßige Scheiben garen besser als unterschiedlich dicke Stücke.
  2. Kartoffeln vorgaren: Gib die Scheiben in einen Topf mit leicht gesalzenem Wasser. Koche sie 7 Minuten, bis sie außen weich werden, in der Mitte aber noch fest sind. Gieße sie vorsichtig ab und lass sie kurz ausdampfen. Dadurch kommt weniger Wasser in die Auflaufform.
  3. Rosenkohl blanchieren: Putze frischen Rosenkohl, entferne welke Außenblätter und schneide den Strunk kreuzweise ein. Halbiere große Röschen. Koche sie in Salzwasser 5 Minuten, dann gieße sie ab. Sie sollen noch Widerstand bieten, denn im Ofen garen sie weiter. Bei tiefgekühltem Rosenkohl prüfe nach 6 Minuten eine Hälfte mit einem Messer.
  4. Hackfleisch anbraten: Würfle die Zwiebel fein und hacke den Knoblauch. Erhitze das Öl in einer großen Pfanne. Brate das Hackfleisch bei mittlerer bis hoher Hitze 5 bis 7 Minuten und zerteile größere Stücke mit einem Kochlöffel. Warte, bis die austretende Flüssigkeit verdampft ist und das Fleisch an einigen Stellen bräunt. Gib Zwiebel und Knoblauch dazu und brate sie 2 Minuten mit. Rühre Senf, Paprikapulver, Thymian, Salz und Pfeffer ein.
  5. Sauce mischen und schichten: Verrühre Sahne und Milch mit Muskat und einer kleinen Prise Salz. Verteile Kartoffeln, Rosenkohl und Hackfleisch in der Form. Du kannst die Zutaten abwechselnd schichten oder locker mischen, damit sich das Hackfleisch verteilt. Gieße die Sauce gleichmäßig darüber und streue den Käse auf die Oberfläche.
  6. Auflauf backen: Backe den Auflauf auf der mittleren Schiene 25 bis 30 Minuten. Der Käse soll goldbraun sein, und ein dünnes Messer sollte ohne großen Widerstand durch die Kartoffeln gleiten. Wird die Oberfläche zu früh dunkel, decke die Form locker mit Backpapier ab. Lass den Auflauf vor dem Anschneiden 5 Minuten ruhen, damit sich die Sauce setzt.

Garen, Abschmecken und Servieren

Das kurze Vorgaren ist wichtig, weil Kartoffeln und Rosenkohl unterschiedlich lange brauchen. Überspringst du diesen Schritt, kann die Käsekruste bereits fertig sein, während das Gemüse innen noch hart ist. Achte beim Blanchieren darauf, den Rosenkohl nicht weich zu kochen. Ein kurzer Garvorgang erhält etwas Biss und verhindert, dass er im Auflauf zerfällt. Wenn die Sauce nach dem Backen sehr flüssig wirkt, war das Gemüse wahrscheinlich noch nass; lass es nach dem Abgießen gut abtropfen.

Serviere den Auflauf direkt aus der Form und gib gehackte Petersilie oder Schnittlauch darüber. Ein grüner Salat mit säuerlichem Essig-Öl-Dressing passt gut zur cremigen Sauce. Für etwas zusätzliche Würze kannst du vor dem Backen eine dünne Schicht Semmelbrösel über den Käse streuen. Wer es schärfer mag, rührt eine Prise Chiliflocken unter das Hackfleisch.

Reste abkühlen lassen, abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von drei Tagen essen. Zum Aufwärmen einzelne Portionen bei 170 °C etwa 15 Minuten in den Ofen stellen oder abgedeckt in der Mikrowelle erhitzen. Ein kleiner Schuss Milch über den Resten hält die Kartoffeln dabei saftig.

Rosenkohl-Hack-Auflauf mit KartoffelnSpeichere das!

Mit weichen Kartoffeln, würzigem Hackfleisch und bissfestem Rosenkohl ist dieser Auflauf ein sättigendes Essen, das sich gut vorbereiten lässt. Die kurze Garzeit der Zutaten vor dem Backen sorgt dafür, dass die Schichten im Ofen gleichmäßig garen und der Käse oben eine goldene Kruste bildet. Probiere das Rezept an einem kühlen Abend und serviere dazu einen grünen Salat oder etwas eingelegtes Gemüse, das einen frischen Kontrast zur cremigen Sauce setzt. Du kannst das Hackfleisch durch eine pflanzliche Alternative ersetzen oder mit etwas mehr Thymian und Muskat würzen. Reste lassen sich abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und am nächsten Tag im Ofen wieder erwärmen. Wenn du den Auflauf ausprobierst, teile gern, welche Variante dir am besten schmeckt oder welche Beilage du dazu servierst. Vielleicht wird er auch bei dir ein fester Bestandteil der Herbstküche.


Rosenkohl-Hack-Auflauf mit KartoffelnSpeichere das!

Rosenkohl-Hack-Auflauf mit Kartoffeln

Herzhafter Auflauf mit Kartoffeln, Rosenkohl, Rinderhackfleisch und Mozzarella.

Vorbereitungszeit
25 Minuten

Kochzeit
50 Minuten

Gesamtzeit
15 Minuten

Portionen
6 Portionen

Zutaten

  • 800 g Kartoffeln
  • 1 kg Rosenkohl
  • 1 Zwiebel
  • 500 g Rinderhackfleisch
  • Pfeffer
  • Salz
  • Kräuter-Gewürz-Mischung
  • Paprika edelsüß
  • 1/2 TL Zucker
  • 400 ml Sahne
  • 300 g geriebener Mozzarella

Anweisungen

  1. Schritt 1
    Kartoffeln schälen und würfeln. Rosenkohl putzen und halbieren. Beides in Salzwasser bissfest garen und abgießen.
  2. Schritt 2
    Zwiebel würfeln und mit dem Rinderhackfleisch anbraten. Mit Salz, Pfeffer, Kräuter-Gewürz-Mischung und Paprika würzen.
  3. Schritt 3
    Kartoffeln, Rosenkohl und Hackfleisch in eine Auflaufform geben. Sahne mit Zucker verrühren, darübergießen und mit Mozzarella bestreuen.
  4. Schritt 4
    Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C etwa 25 Minuten goldbraun backen.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.

Ähnliche Beiträge

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert